Friends & Lovers (1999) Sub Indo

Sekelompok anak muda berusia dua puluhan, yang telah berteman selama sepuluh tahun, pergi ke lereng ski sebagai tamu ayah Ian. (Ian dan ayahnya renggang karena ayah bekerja terlalu banyak jam ketika Ian masih kecil.) Ayah Ian ingin menyampaikan sesuatu, tetapi Ian tidak mau mendengarkan. Sementara itu, David adalah seorang gay dan masih perjaka; rekan bisnis Ian, Keaton, tidak senang karena saudara perempuannya, Jane, hamil tanpa rencana untuk memberi tahu ayahnya; Lisa adalah teman semua orang tetapi bukan kekasih siapa pun; John, yang terjebak dalam masa remaja, selalu berusaha merayu. Dia membawa Carla, seorang wanita cantik kelahiran Jerman, dan segera kehilangan kasih sayangnya kepada Hans, seorang instruktur ski yang pandai bicara. David bertemu Manny: mereka memiliki kesamaan dalam bermain catur. Tak lama kemudian, kejutan berlimpah saat hubungan mengambil arah baru.